Tahkimi kazanmak işin yalnızca yarısıdır. Değerin tahsili genellikle kararın nerede tenfiz edilmesi gerektiğine ve yerel mahkemelerin ne kadar hızlı hareket edeceğine bağlıdır.
Katar, Türkiye ve İspanya, tanıma ve tenfiz için ortak çerçeveyi sağlayan New York Sözleşmesi’ne taraftır. Uygulamada her yargı bölgesi kendi usul gerekliliklerini uygular ve farklar önemlidir.
Katar’da tenfiz başvuruları yetkili mahkemeye yapılır ve karar ile tahkim anlaşmasının onaylı Arapça çevirisiyle desteklenir. Türk mahkemeleri benzer bir çerçeve uygular; tebligat ve tenfize itiraz konusunda özel kurallar vardır. İspanya, borçlunun ikametgâhındaki mahkemeler önünde daha sade bir usul izler.
Süreler değişir. Basit başvurular aylar içinde sonuçlanabilir; çekişmeli işler, özellikle kamu düzeni veya usulüne uygunluk itirazlarının gündeme geldiği durumlarda, çok daha uzun sürebilir.
Pratik ders, tenfizi karar verilmeden önce planlamaktır. Doğru belgeleri korumak, tahkim yeri ile anlaşmayı teyit etmek ve varlıkları erken tespit etmek, tahsil yolunu genellikle kısaltır.
Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık teşkil etmez. Lütfen özel durumunuz için danışmanlık alın.